Mozilla 한국 커뮤니티

영문판은 0.91 까지 나왔는데 한글판이 좀 늦는군요. 0.9 언제쯤 나오는지 굼굼헤서, 혹시 아시는 분 있나요?

그리고, http://www.danawa.co.kr 한번 가보세요. 거기에있는 매뉴 단추가 Firefox 로 작동 안되는데, 혹시 따로 깔아야하는 plug-in 이 있는지? java applet도 깔아봤는데...

한글판은 저도 잘 모르겠고 다나와의 일부 메뉴가 작동하지 않는 것은 다나와가 표준을 지키지 않기 때문입니다. 다나와 측에 수정을 요구하는 수밖에 없습니다.

파이어폭스는 다음달이면 1.0버전이 나오게 됩니다. 그만큼 개발주기가 어떤 브라우저보다 빠릅니다. 따라서 모든 버전을 한글화한다는 것은 어려움이 있지않을까 합니다.

1년에 1~2번의 업그레이드가 된다면 모르겠지만, 2-3달 간격이니.. 더욱이 모질라Suite/썬더버드도 있잖아요.

이런 점이 감안되어야 합니다. 그래서 한글화 작업도 짝수버전에 대해서만 한글화한다든지, 나름대로 기준을 잡고 작업하는 게 보다 수월하겠죠. 그에 따라 사용자들도 대응하지 않을까 합니다.

참고로 파이어폭스 1.0은 9월에 출시될 예정입니다.

<a href=http://www.mozilla.org/projects/firefox/roadmap.html target=_blank>http://www.mozilla.org/projects/firefox/roadmap.html</a>

지금 1.7과 0.9의 언어팩은 모두 준비되어 있습니다. 그런데 l10n 뉴스그룹에서 보시는 바와 같이 firefox의 l10n 부분에 대한 논란이 많습니다. 인스톨러 제작 문제와 로케일 설정 문제 그리고 0.8에서도 아시다시피 en-us 외 로케일에서 확장 기능을 사용하지 못하는 것 등등 입니다. 이런 문제로 0.9 한글 버전을 만들어 배포해야 하는 가에 대한 의문을 가지고 있습니다.. 1.7의 경우, 우선 언어팩만 있어도 되기 때문에 오늘 올려 놓을 예정입니다.