Page 1 of 1

문자인코딩 오류

Posted: 2006 12 07 16:11 56
by 십삼매
야후(미국)메일 쓰는데요
한글이 깨져보여 인코딩을 한글로 바꾸면 재대로 보이지만
다시 리스트로 돌아가면 인코딩이 서유럽(iso 8859-1)로 고정됩니다.
문자인코딩/사용자지정 클릭하면 한국어, 서유럽(위) 둘이 있는데요
서유럽을 삭제해도 다시 확인해보면 추가되어있습니다.정말 환장하겠다는...
어떻케 해야하나요??
자동선택 끔 혹은 한글 해봐도 마찬가지네요 흑흑..

Re: 문자인코딩 오류

Posted: 2006 12 07 21:13 53
by 빛알갱이
십삼매 wrote:야후(미국)메일 쓰는데요
한글이 깨져보여 인코딩을 한글로 바꾸면 재대로 보이지만
다시 리스트로 돌아가면 인코딩이 서유럽(iso 8859-1)로 고정됩니다.
그것은 파이어폭스 문제가 아니라 국제화에 완전히 깜깜한 야후 메일 개발자 탓입니다.
미국에서 영어를 UI로 하는 웹 메일 서비스 가입자는 오직 ISO-8859-1로 된 메일만을 받을 것이라는 이상한 가정을 했기 때문이지요. 반대로 한국어를 UI 언어로 하는 이는 항상 EUC-KR이나 Windows-949로 된 메일만 받는다는 잘못된 가정을 하기 때문에 그 인코딩으로 나타낼 수 없는 글자나 다른 인코딩으로 된 메일은 제대로 볼 수 없지요.

최근에 국제화에 매우 뛰어난 사람이 야후 국제화 책임자로 들어간 뒤에 새로 내놓은 야후 메일은 gmail처럼 유니코드 기반이라서 그런 문제가 없다고 들었습니다. 아직 야후가 새로 내놓은 서비스로 옮기지 않으신 모양입니다. 야후의 새 메일 서비스로 옮겨 보세요.

Re: 문자인코딩 오류

Posted: 2006 12 08 00:13 06
by 십삼매
빛알갱이 wrote:
최근에 국제화에 매우 뛰어난 사람이 야후 국제화 책임자로 들어간 뒤에 새로 내놓은 야후 메일은 gmail처럼 유니코드 기반이라서 그런 문제가 없다고 들었습니다. 아직 야후가 새로 내놓은 서비스로 옮기지 않으신 모양입니다. 야후의 새 메일 서비스로 옮겨 보세요.
답변 정말 감사합니다.
원인이 있었군요 ^^
새 야후메일이 있는줄 몰랐습니다.
방금 새야후로 옴기니 한글이 제대로 보입니다.
정말 감사해요~~~