Mozilla 한국 커뮤니티

늘 그렇듯이 새로운 모질라가 나오면 실행화면을 올립니다.

한글 패키지는 1월 19일 올라온 것으로 했고요. 맥, 리눅스, 윈도우즈용 영문 <모질라 1.6>에 설치해서 확인 하였습니다.

화면은 맥 오에스 텐(Mac OS X)용 모질라 1.6입니다.

http://my.dreamwiz.com/paepaero/m/hangeul_mozilla16.htm

새해 복 많이 받으세요~~~

hangeul_mozilla16.htm이라고 적혀서 15도 있지않을까.. 없내요.. 1.htm은 없내... ^^

생각해보니 1.6이라는 것이 생각나서.. 아마도 16.htm을 사용했군..^^ 1.7나오면 hangeul_mozilla17.htm이 되겠내요.. ^^

이정민님 맥에서 설치과정에 특별한게 있나요? 심파일 리뷰가 생각나서.. 저는 맥을 써본 경험이 없어서...

구정연휴 잘 보내시길...

1. dmz라는 확장자(압축할 경우 .gz 붙음)를 가진 '디스크 이미지' 파일을 받습니다.

2. 받고 나면 '스터프-잇 익스팬더'가 알아서 압축을 풀어 주고 '디스크 이미지'를 마운트 해 줍니다. (폴더가 뜹니다)

3. 그 파일을 끌어서 응용 폴더(Application)에 끌어 넣으면 끝납니다. 필요할 경우 독(Dock)에 끌어 놓습니다.

4. 한글팩을 설치합니다. (새로운 프로필에서)


정말 간단하죠? 받아서 끌어 넣기.

참고로
<a href=http://my.dreamwiz.com/paepaero/m/hangeul_mozilla15.htm
target=_blank>http://my.dreamwiz.com/paepaero/m/hangeul_mozilla15.htm
</a>
<a href=http://my.dreamwiz.com/paepaero/m/hange ... lla131.htm target=_blank>http://my.dreamwiz.com/paepaero/m/hange ... 131.htm</a>

정민님.. Mac OS용 한글판 dmz파일을 만들어줄 자원자가 필요합니다. 말씀하신대로 위의 절차를 하신후 Mozilla.app 를 dmz.gz로 만들어 좀 올려주세요. 기본 프로필로 깨끗한 상태에서 만들어 주시면 좋겠습니다.

별다른 과정 없이 그렇게만 해서 바로 쓸 수 있다면 해드리겠습니다. 음... 뭔가 특별한 것이 있는 줄 알았는데... 확인 해 보고 다시 글을 올릴게요.

2시간 정도 앉아서 여러 가지 해봤는데 쉽지가 않네요.

리눅스, 윈도우즈용 한글판은 (프로필만 만들면) 바로 한글 메뉴를 볼 수 있지만...

위의 과정으로 만든 Mozilla.app로 모든 프로필을 지우고 실행 하여 보았으나 (프로필을을 만든 뒤에) 나오는 메뉴는 영문입니다.

다시 말해서 한글팩만 들어가 있을 뿐 한글 메뉴를 보고 싶다면(메뉴, 인코딩, 글꼴 설정, ...) 사용자가 환경설정에 들어가서 언어 꾸러미를 바꿔야 하는 수고가 따르는군요.
그냥 영문 설치하고 언어 꾸러미 바꾸는 것과 차이가 없는 수준이죠.

Mozilla.app 안의 여러 가지 파일(Contents - MacOS - defaults ...)을 건드리면 되는 줄로 알고 여러 차례 바꿔가면서 해 보았지만 영문 메뉴가 떴습니다.

어떤 것들을 건드리면 한글 메뉴가 뜨는지 몰라서... 흑흑.
일단은 잠을 자야 겠습니다. 냠...

와.. 확실히 맥은 화면이 화려하내요.... ^^

윈도우는 리소스 관리가 좀 그래서.. 전 화려한 것은 단순으로 해놓기 때문에.. 윈XP 역시.. 주된 작업은 윈98에서 하거든요.. 전 단순한 게 좋아서..

하튼 "그 심파일의 리뷰자"를 생각하면 할 말을 잊게 됩니다... 언어, 컴파일.....

정말 그 리뷰자 컴파일시켜 재정신 좀 차리게 해야할텐데...

나중에 정민님이 이야기해준 것.. 일반사용자들의 모질라에 대한 오해를 없애기 위해 저의 사이트에 정리해서 올리겠습니다...

이정민님, 혹시 컴파일할 여력이 있으시면 Mozilla bug 227547에 있는 가장 최근(1월 28일 현재) 패치를 1.6 소스 트리에 적용한 후 컴파일해서 패키지를
만드신 다음에 올려 주실 수 있습니까? 그 패치는
Mac OS X가 NFD (한글의 경우 자모로 풀어 쓴다고
쉽게 생각하십시오)를 쓰는 데에서 생기는 문제를 해결해 주는 것입니다.

제가 컴파일 할지 모릅니다.

재규어용 개발 툴 깔아만 뒀지 어떻게 쓰는지도 모르고요.

알면 도와 드리고 싶은데... 마음 뿐이네요.

사실 별로 어렵지 않습니다. <a href=http://www.mozilla.org/build/mac.html
target=_blank>http://www.mozilla.org/build/mac.html
</a>
에 보면 자세한 설명이 있거든요. 어쨌든, 당분간
bug 227547을 보고한 Bart란 친구 기계를 써야겠군요. (제게 계정을 주고 ssh를 열어 주었습니다.) 그 친구 기계에서 1.6에 패치를 적용한 후 컴파일해서 패키지를 만들어 보겠습니다.

참, 이정민님 <<a href=http://www.appleforum.com>에서도 target=_blank>http://www.appleforum.com>에서도</a> 모질라 홍보를 하시는 게 어떨까요? Mac OS X 사용자들도 결국 MS Windows 사용자들과 별반 다를 바 없이 OS에 기본으로 따라 오는 브라우저를 쓰는 이들이 대부분이더군요. 즉, 사파리 사용자가 월등하게 더 많은 것 같습니다. Apple이 Gecko 대신 KHTML을 고른 것은 모질라에게 좀 타격이 되었지요.

방금 bug 227547에 있는 패치와 메일 뉴스를 위한 패치(아직 버그질라에 업로드하지 않았습니다)를 적용해서 컴파일했습니다. <a href=http://i18nl10n.com/mozilla/mozilla-pow ... .0.dmg.bz2
target=_blank>http://i18nl10n.com/mozilla/mozilla-pow ... .0.dmg.bz2
</a>
에 올려 두었습니다. html form을 통해 한글 파일 이름을 첨부할 때 생기는 문제는 이미 해결했다는 사실을 확인했습니다. 메일 첨부가 문제인데, < jshin at mailaps daht org >로 한글 이름을 가지는 jpeg 파일이나 png 파일을 하나 첨부해서 부쳐 주시겠습니까?
잘 된다면 1.6 소스에 패치 (현재 바이너리는 1월 초의 1.6 branch 소스를 기반으로 만든 것입니다)를 적용한 후에 바이너리를 만들어 올리겠습니다. 아직 사파리가 이 문제를 해결하지 못 했기 때문에 사파리 사용자에게 '선전 효과'가 있을 것입니다.

애플포럼에 알리기는 여러분이 함께 했으면 합니다. 헉... 나만 맥을 쓰고 있는 것은 아니겠죠?

빌드 방법은 참고하여 조만간 하겠습니다. 아직 글도 읽어 보지는 않았고 오늘 저녁에야 볼 수 있겠네요.

그리고 '한글 파일 이름을 첨부할 때 문제'를 해결하는 것이라면 빨리 해야겠네요. 저도 쓸 때마다 문제가 있는 것은 알았지만 그냥 파일 이름을 영문으로 바꾸고 첨부하여 보냈거든요.

저도 맥 오에스 텐*에서 모질라와 싸파리를 반씩 쓰고 있습니다. 왜냐하면 제 맥이 조금 느린 모델이고(거기다 팬서*가 아니라 재규어* 입니다) 모질라는 조금 무겁게 돌아갑니다. 그에 견주어 싸파리는 정말 가볍고 빠릅니다. HTML 처리와 그밖에 자잘한 문제가 있지만...

아무튼 G4 이상이라면 모질라 쓰는데 참을성이 필요하지는 않을테니 적극 홍보를... (참고로 제 맥은 G3 500입니다)

직접 빌드하지 않아도 되도록 만들어서 올려 두었습니다. 그러니까, 앞선 글에서 언급한 주소에서 패키지를 가져다가 설치하고 시험하면 됩니다.

$ bunzip2 -c mozilla-powerpc-apple-darwin7.2.0.dmg.bz2 |tar xvf -
$ cd mozilla
$ ./mozilla
(혹은 'sh run-mozilla.sh ./mozilla-bin')


참, 애플 포럼에서는 이미 제가 몇번 글을 올렸습니다.

위에서 좀 헛소리를 썼네요. 그냥 'bunzip2'로 압축을 풀기만 하면 disk image가 나오는데, 제가 무슨 생각을 하고 있었는지 모르겠습니다. 마운트한 후에 마운트한 곳에 들어가서 './mozilla' 혹은 'sh run-mozilla.sh ./mozilla-bin'으로 실행하면 됩니다.

아침에 mozilla-powerpc-apple-darwin7.2.0.dmg.bz2 를 받아 두었다가 조금 전에 실행하여 보았습니다.

문제는 실행을 할 수가 없는 것입니다. Mozilla와 관련한 모든 파일을 지우고 실행하였으나 문제가 있어 실행을 못합니다. Mozilla.org에서 받은 모질라 1.6을 실행하니 문제가 없습니다.

참고로 크래시 로그를 붙입니다.

**********

Date/Time: 2004-01-29 19:07:38 +0900
OS Version: 10.2.8 (Build 6R73)
Host: Macintosh.local.

Command: mozilla-bin
PID: 543

Exception: EXC_BREAKPOINT (0x0006)
Code[0]: 0x00000001Code[1]: 0x8fe01220

Thread 0 Crashed:
#0 0x8fe01220 in halt
#1 0x8fe10654 in link_in_need_modules
#2 0x8fe10270 in bind_lazy_symbol_reference
#3 0x8fe00e60 in stub_binding_helper_interface
#4 0x008de0b0 in NSGetModule
#5 0x0119ee0c in NSGetModule
#6 0x0119f0fc in NSGetModule
#7 0x011a1fd4 in NSGetModule
#8 0x0119a788 in NSGetModule
#9 0x0188fc08 in NSGetModule
#10 0x0188fcd0 in NSGetModule
#11 0x0188f77c in NSGetModule
#12 0x0188f894 in NSGetModule
#13 0x0188ef90 in NSGetModule
#14 0x0188f39c in NSGetModule
#15 0x01877b2c in 0x1877b2c
#16 0x01876640 in 0x1876640
#17 0x0187e8e0 in 0x187e8e0
#18 0x0187a714 in 0x187a714
#19 0x01879ab0 in 0x1879ab0
#20 0x01879950 in 0x1879950
#21 0x0186d668 in 0x186d668
#22 0x014dc6ec in 0x14dc6ec
#23 0x0083da48 in NSGetModule
#24 0x0083ca20 in NSGetModule
#25 0x00843c6c in NSGetModule
#26 0x00842a70 in NSGetModule
#27 0x0152c570 in NSGetModule
#28 0x0152d4ac in NSGetModule
#29 0x0152aac4 in NSGetModule
#30 0x014e3c8c in 0x14e3c8c
#31 0x0000afac in getCountry(nsAString const&, nsAString&)
#32 0x0000bb0c in getCountry(nsAString const&, nsAString&)
#33 0x0000c260 in main
#34 0x00008aa4 in start
#35 0x00008918 in start

Thread 1:
#0 0x9002568c in select
#1 0x002f68a0 in poll
#2 0x002f0310 in PR_OpenDir
#3 0x002f0698 in PR_Poll
#4 0x01577874 in NSGetModule
#5 0x001a0eb0 in nsThread::Main(void*)
#6 0x002f2594 in PR_Select
#7 0x90020c28 in _pthread_body

Thread 2:
#0 0x90073ba8 in mach_msg_trap
#1 0x90005ed0 in mach_msg
#2 0x928ec09c in JNI_CreateJavaVM_Impl
#3 0x928ec034 in JNI_CreateJavaVM_Impl
#4 0x928a4f7c in JVM_GetClassMethodsCount
#5 0x90020c28 in _pthread_body

Thread 3:
#0 0x90073ba8 in mach_msg_trap
#1 0x90005ed0 in mach_msg
#2 0x9283d89c in JVM_NewInstance
#3 0x9285e504 in JVM_FillInStackTrace
#4 0x928641d0 in JVM_Send
#5 0x929011cc in JNI_CreateJavaVM_Impl
#6 0x928a4f7c in JVM_GetClassMethodsCount
#7 0x90020c28 in _pthread_body

Thread 4:
#0 0x90073ba8 in mach_msg_trap
#1 0x90005ed0 in mach_msg
#2 0x9283d7f4 in JVM_NewInstance
#3 0x92845780 in JVM_ArrayCopy
#4 0x9285d040 in JVM_MonitorNotify
#5 0x9285dd18 in JVM_MonitorWait
#6 0x03bf8668 in 0x3bf8668
#7 0x03bf668c in 0x3bf668c
#8 0x03bf668c in 0x3bf668c
#9 0xa2843c28 in typeinfo name for std::bad_exception
#10 0x928385dc in JVM_CurrentTimeMillis
#11 0x92878678 in JVM_FindClassFromClass
#12 0x92892730 in JVM_IsSameClassPackage
#13 0x9288ca30 in JVM_GetMethodIxExceptionTableEntry
#14 0x928781f0 in JVM_FindClassFromClass
#15 0x928a4f7c in JVM_GetClassMethodsCount
#16 0x90020c28 in _pthread_body

Thread 5:
#0 0x90073ba8 in mach_msg_trap
#1 0x90005ed0 in mach_msg
#2 0x9283d7f4 in JVM_NewInstance
#3 0x92845780 in JVM_ArrayCopy
#4 0x9285d040 in JVM_MonitorNotify
#5 0x9285dd18 in JVM_MonitorWait
#6 0x03bf8668 in 0x3bf8668
#7 0x03bf668c in 0x3bf668c
#8 0x03bf65cc in 0x3bf65cc
#9 0x03bf65cc in 0x3bf65cc
#10 0xa2843c28 in typeinfo name for std::bad_exception
#11 0x928385dc in JVM_CurrentTimeMillis
#12 0x92878678 in JVM_FindClassFromClass
#13 0x92892730 in JVM_IsSameClassPackage
#14 0x9288ca30 in JVM_GetMethodIxExceptionTableEntry
#15 0x928781f0 in JVM_FindClassFromClass
#16 0x928a4f7c in JVM_GetClassMethodsCount
#17 0x90020c28 in _pthread_body

Thread 6:
#0 0x90073ba8 in mach_msg_trap
#1 0x90005ed0 in mach_msg
#2 0x9283d89c in JVM_NewInstance
#3 0x92844818 in JVM_GetClassLoader
#4 0x928445a4 in JVM_GetClassLoader
#5 0x928a4f7c in JVM_GetClassMethodsCount
#6 0x90020c28 in _pthread_body

Thread 7:
#0 0x90073ba8 in mach_msg_trap
#1 0x90005ed0 in mach_msg
#2 0x9283d7f4 in JVM_NewInstance
#3 0x9285e560 in JVM_FillInStackTrace
#4 0x92903380 in JVM_InitProperties
#5 0x929031b8 in JVM_InitProperties
#6 0x928781f0 in JVM_FindClassFromClass
#7 0x928a4f7c in JVM_GetClassMethodsCount
#8 0x90020c28 in _pthread_body

Thread 8:
#0 0x90073ba8 in mach_msg_trap
#1 0x90005ed0 in mach_msg
#2 0x9283d7f4 in JVM_NewInstance
#3 0x9285e560 in JVM_FillInStackTrace
#4 0x928883cc in JVM_StartThread
#5 0x92876660 in JVM_FindLoadedClass
#6 0x928781f0 in JVM_FindClassFromClass
#7 0x928a4f7c in JVM_GetClassMethodsCount
#8 0x90020c28 in _pthread_body

Thread 9:
#0 0x90042588 in semaphore_timedwait_signal_trap
#1 0x9003e7b4 in _pthread_cond_wait
#2 0x002e8b90 in PR_Unlock
#3 0x002e9238 in PR_WaitCondVar
#4 0x0155abc8 in NSGetModule
#5 0x002f2594 in PR_Select
#6 0x90020c28 in _pthread_body

Thread 10:
#0 0x90042588 in semaphore_timedwait_signal_trap
#1 0x9003e7b4 in _pthread_cond_wait
#2 0x002e8b90 in PR_Unlock
#3 0x002e9238 in PR_WaitCondVar
#4 0x001a3ae0 in TimerThread::Run()
#5 0x001a0eb0 in nsThread::Main(void*)
#6 0x002f2594 in PR_Select
#7 0x90020c28 in _pthread_body

PPC Thread State:
srr0: 0x8fe01220 srr1: 0x0002f030 vrsave: 0x00000000
xer: 0x20000000 lr: 0x8fe09bd8 ctr: 0x00000000 mq: 0x00000000
r0: 0x00000004 r1: 0xbfffe0f0 r2: 0x8fe0b794 r3: 0x000000e9
r4: 0x00000000 r5: 0x000000e9 r6: 0x0000000a r7: 0x6e656420
r8: 0x6420746f r9: 0x00000000 r10: 0x8fe4850c r11: 0x00000006
r12: 0x8fe71b10 r13: 0xbfffeef0 r14: 0xbfffef00 r15: 0xbfffef10
r16: 0xbfffef40 r17: 0xbfffef30 r18: 0x0151c37c r19: 0x0151c37c
r20: 0xbfffed70 r21: 0xbfffe440 r22: 0x05fc9c60 r23: 0x05c2c8b0
r24: 0xbfffe410 r25: 0x008fd690 r26: 0x00904bcc r27: 0x009082f3
r28: 0x8fe4841c r29: 0x8fe484ec r30: 0x8fe484ec r31: 0x8fe0995c

시험해 주셔서 무척 고맙습니다. 이거 맥을 하나 사든지 해야지 crash가 난 곳이 전혀 예상하지 못 한 곳이네요. dynamic linker에서 죽은 것 같은데, 어쩌면 재규어 버그인지도 모르겠습니다. 왜 1.6은 잘 되고 제 것만 그 문제가 있냐고 물으시겠지요? 제 패치에서 10.2에서 막 도입된 API를 썼습니다. 또, 그 API를 찾는 방법도 현재 1.6의 다른 부분에서 쓰지 않는 API를 썼고요. 또, 10.3에서 form 제출 부분만 고친 경우 문제가 없었고요. 그래서, 10.2의 버그일지도 모른다는 생각을 해 봅니다. 하지만, 제 패치의 문제일 수도 있습니다. 그래서, 모두 다 밀어 버리고 1.6 release 소스를 가져다가 지금 재컴파일하고 있습니다. (물론, 제 패치를 적용한 후에) 내일 다시 한번 시험해 주시면 고맙겠습니다.

새로 컴파일해서 같은 위치에 올려 놓았습니다. 다시 한번 시도해 주시면 좋겠습니다. 그럼, 미리 감사 드리며...

지금 받고 있습니다... 장비도 없이... 정말 대단하시네요.

어제 맥 오에스 텐 10.3 (팬서)를 처음 써봤는데요... 10.2 (재규어)를 보니 한숨이 나오더군요. 그래서 오늘 주문했습니다. 내일 팬서 도착하면 더 저도 팬서의 시대로...

특히 G3에서 팬서의 속도 향상을 기대합니다. 만세~~