Mozilla 한국 커뮤니티

불여우 1.5입니다.

자바스크립트 콘솔에서 오른쪽 버튼을 누르면 "이름, 성" 어쩌구 하는 해괴한 번역이 나오는데, "First > Last" 순서로 보여주기와 "Last > First" 순서로 보여주기를 그렇게 번역한 것 같습니다.

이미 나온 이야기라면 죄송합니다.

서상현 wrote:불여우 1.5입니다.

자바스크립트 콘솔에서 오른쪽 버튼을 누르면 "이름, 성" 어쩌구 하는 해괴한 번역이 나오는데, "First > Last" 순서로 보여주기와 "Last > First" 순서로 보여주기를 그렇게 번역한 것 같습니다.

이미 나온 이야기라면 죄송합니다.

CVS 에 commit 해 놓기는 했는데, 반영이 될지 모르겠군요
버그들만 모아서 따로 언어팩을 관리하든지 해야 겠네요 --;