일본에서는 어떤가요?

[colleen]

우리나라와 일본에서의 파이어폭스의 인기(?)랄까...

인지도가 어떤지 궁금합니다...일본인이 만든 확장기능도

본 것 같은데...확장기능의 한글화와 일본어화의 번역률은 어떤지요..

그리고 이 파이어폭스가 특별히 어떤 연령이나 직업계층에서

사용되고 있는 것인지도 궁금하네요...질문이 좀 많은데...

마지막으로 여기계신분들의 파이어폭스를 접하게 된 경로를

가르쳐 주시면 감사하겠습니다...

[BlueRobot]

먼저 어디까지나 제 개인적 의견임을 밝혀둡니다.

우리나라와 일본에서의 파이어폭스의 인기(?)랄까...

인지도가 어떤지 궁금합니다...

일본이나 우리 나라나 IT 관련 뉴스 보도 전문으로 하는 언론들은 Firefox나 Mozilla를 자주 보도하는 것으로 압니다.

그래서 그런지 우리나라, 일본 모두 Firefox를 사용하는 사용자도 많이 늘어난 것 같아요. 인지도도 많이 높아졌다고 판단됩니다.

그런데 우리 나라 사이트들의 대부분들이 비표준이라서 많은 유저들이 "IE가 훨씬 나은 것 같다." "Firefox로 하면 잘 안된다."라는 의견들이 많아서 Firefox를 제대로 모르는 유저들이 Firefox가 아무래도 잘 안되는 프로그램으로 인식하는 경우가 많죠.

말 나온 김에 한가지.. 얼마 전 NHN이 일본에 진출해 NAVER( http://naver.jp )와 한게임 사이트( http://hangame.co.jp)를 차렸는데, 그 쪽 서비스인 네이버 블로그 재팬( http://blog.naver.jp )메인 페이지를 딱 보는데.. 얼핏 보면 일본쪽은 괜찮은 것처럼 보이지만, 실제로는.. 아래 이미지 보시지요.
<img src="http://static.naver.co.jp/blog/section/warn.gif" width="185px" height="86px">

우리 나라처럼 똑같이 IE 전용이군요 -ㅁ-;; 실제로 아무 블로그나 들어가보면 달력 부분 등이 안 보입니다. 우리나라랑 비슷하죠.

한게임 재팬은 더욱 악독합니다. 아예 IE가 아니면 막아버리죠. 물론 못 들어가는 것도 아니지만.. (User Agent Switcher.. )

저는 위 두 사이트를 보고 만약 일본 사용자들이 안된다고 질문을 쏟아붓고, 어쩔 수 없다.. 심지어 Firefox라는 단어가 무조건 들어가면 필터링해 딱딱한 답변을 보내주는 그 모습.. 우리나라의 모습이랑 비슷하죠.. 이 모습 생각하면 우습더군요. NHN은 일본에 진출하면서 웹 표준에 대해 제대로 못 배웠는지.. 쩝..

그리고 이 파이어폭스가 특별히 어떤 연령이나 직업계층에서

사용되고 있는 것인지도 궁금하네요...질문이 좀 많은데...

마지막으로 여기계신분들의 파이어폭스를 접하게 된 경로를

가르쳐 주시면 감사하겠습니다...

글쎄요.. 브라우저니 많은 연령층과 직업계층이 사용하고 있지 않을까요? ^^

평상시 흔히 볼 수 있는, IE처럼 말입니다. 어린이부터 성인까지. 모두 다 쓰는 IE..

제가 바라는 것은 평상시에도 Firefox나 하여간 비 IE 계열 브라우저 그거 하나 보는 것이 소원입니다. 공공기관에서.. PC방에서..

마지막으로 저는 심파일에서 Firefox를 알게 되었습니다. 이 사이트는 매니안닷컴에서 알게 되었구요.

그 때가 .. Firefox 0.9 때쯤 같군요. 심파일에서 메인페이지에 띄워 준 기억이 나네요.

그때부터 사용하고 나서 IE 사용하기 매우 싫어지는군요.

그럼. 제 글은 이만하도록 하죠.

[빛알갱이]

우리나라와 일본에서의 파이어폭스의 인기(?)랄까...

인지도가 어떤지 궁금합니다...

일본이 더 높을 것으로 짐작합니다. 일본은 오픈 소스 전통이 우리보다 훨씬 오래 되었고, 오픈 소스 공동체에 기여한 바도 한국과 비교할 바가 아닙니다. 개발자 층도 무척 두텁고요. 그에 따라 사용자층도 더 두텁다고 볼 수 있겠지요. 또, 일본은 맥 사용자의 비율이 아마 세계에서 가장 높은 나라 중 하나일 것입니다. 마찬가지로 유닉스(리눅스, *BSD 포함) 사용자 비율도 한국보다 훨씬 높다고 보아도 무리가 아닐 것입니다. (한국에는 리눅스를 자신의 전용 데스크탑으로 쓰는 사용자 수가 1000명이 넘는지 의심스러울 지경...)

말 나온 김에 한가지.. 얼마 전 NHN이 일본에 진출해 NAVER( http://naver.jp )와 한게임 사이트( http://hangame.co.jp)를 차렸는데, 그 쪽 서비스인 네이버 블로그 재팬( http://blog.naver.jp )메인 페이지를 딱 보는데.. 얼핏 보면 일본쪽은 괜찮은 것처럼 보이지만, 실제로는.. 아래 이미지 보시지요.
<img src="http://static.naver.co.jp/blog/section/warn.gif" width="185px" height="86px">

우리 나라처럼 똑같이 IE 전용이군요 -ㅁ-;; 실제로 아무 블로그나 들어가보면 달력 부분 등이 안 보입니다. 우리나라랑 비슷하죠.

그렇게 해서 일본에서 얼마나 잘 버티나 한 번 보지요. 아마 쉽지 않을 것입니다. 뭐, 일본 사용자들이 한국 사용자들보다 더 집요하게 물고 늘어져서 네이버가 정신을 차린다면 무척 좋겠습니다만, 네이버 일본이 망하는 최악의 결과나 초래하지 않을지...

한게임 재팬은 더욱 악독합니다. 아예 IE가 아니면 막아버리죠. 물론 못 들어가는 것도 아니지만.. (User Agent Switcher.. )

게임 사이트에 대해서는 ActiveX를 쓰는 것에 대해서 '어느 정도 용서'가 된다고 말할 수 있을 듯 합니다. Java를 쓸 수도 있고, flash로 게임을 만들 수도 있기는 하지만, 어떤 종류의 게임은 플랫폼 의존적인 부분이 너무 많은 것도 사실이니까요.

[XviD]

제가 알기로 일본은 세계에서 맥 시장이 두 번째로 큰 나라인 것으로 알고 있습니다.
애플에서 신제품이 나오면 해외로는 제일 처음으로 제품이 공수되는 나라가 일본이라고 하더군요.(맞죠?)

그리고 일본 사이트 게시판을 돌아다니다보면 이런 말도 어렵지 않게 볼 수 있습니다.
한국의 어디 사이트에 갔더니 들어갈 수가 없다더라..(요즘 한류(?) 때문에 이런 글도 볼수 있더군요.)
나중에 보면 이 중 절반 정도가 비IE 계열 브라우저 사용자입니다.

그리고 그 흔한 게임 사이트에 들어가도 상당수의 사이트가 비IE 계열 브라우저에서도 정상적으로 이용할 수 있게 만들어져 있습니다. 물론 예외적인 사이트도 있죠.

그런데 빛알갱이님의 말씀대로 N사 같은 회사들이 일본으로 진출하면서 물을 흐려놓고 있죠.ㅎㅎ

[colleen]

질문에 대답해주셔서 감사합니다~

저도 네이버블로그를 이용하는데 파이어폭스에서는

글쓰기도 안되고 여러가지 불편한 점이 많던데...

N?N이 빨리 정신차렸음 좋겠네요..

[Channy]

Kozawa씨 어디 계시죠? ㅎㅎ

일본의 모질라 커뮤니티는 "모질라 유럽"에 이어 "모질라 저팬"이 있을 정도로 유명하죠. 한국과는 비교가 안됩니다. 커뮤니티 활동도 꽤 오래 되었구요. 현재 로컬리제이션은 한 사람이 담당하고 있지만 커뮤니티층은 두텁습니다.

제품 번역은 100% 완료되어 있고 영문 mozilla.org 사이트의 거의 95%는 일본어로 번역되어 있습니다. 옛날의 넷스케이프 저팬 관계자들이 현재 모질라 저팬을 이끌고 있습니다.

[빛알갱이]

Kozawa씨 어디 계시죠? ㅎㅎ
옛날의 넷스케이프 저팬 관계자들이 현재 모질라 저팬을 이끌고 있습니다.

옛날 AOL/Time Warner Netscape division에서 일하던 Kats Momoi씨가 모질라 일본의 산파역을 맡았습니다. 자연스럽게 옛 netscape japan의 alum들이 모여들었을 것 같기는 하지만요. 모질라 일본의 총재에 동경 공과 대학의 총장(동경대 공대가 아니라 Tokyo Institute of Technology)을 추대하는 등 많은 일을 한 것으로 알고 있습니다.

[빛알갱이]

그리고 일본 사이트 게시판을 돌아다니다보면 이런 말도 어렵지 않게 볼 수 있습니다.
한국의 어디 사이트에 갔더니 들어갈 수가 없다더라..(요즘 한류(?) 때문에 이런 글도 볼수 있더군요.)
나중에 보면 이 중 절반 정도가 비IE 계열 브라우저 사용자입니다.

전에 Kozawa씨도 몇 번 이곳에 그런 글을 올렸지요.

좀 우스운 생각 같기도 하지만... 좀더 많은 일본인들이(중국 애들은 윈도우즈 복제품을 열심히 쓰고 있어서 중국 정부에서 아무리 홍기 리눅스니 뭐니 해 봤자 별로 소용 없는 것 같고...) KBS, SBS, MBC 등 사이트에 그런 글을 올려서 그쪽 사람들도 정신 좀 차리면 좋겠네요. 한국 리눅스 공동체는 리눅스를 데스크탑으로 24시간 쓰는 사람이 거의 없다시피 해서 별로 도움이 안 되는 것 같거든요.

[stmaestro]

음....
엑티브엑스와 비표준 태그때문에 일본진출에 지장이 클텐데.......
그걸 아직도 고수하고 있다. 재밌군요.

우리나라와 일본에서의 파이어폭스의 인기(?)랄까...

인지도가 어떤지 궁금합니다...

일본이 더 높을 것으로 짐작합니다. 일본은 오픈 소스 전통이 우리보다 훨씬 오래 되었고, 오픈 소스 공동체에 기여한 바도 한국과 비교할 바가 아닙니다. 개발자 층도 무척 두텁고요. 그에 따라 사용자층도 더 두텁다고 볼 수 있겠지요. 또, 일본은 맥 사용자의 비율이 아마 세계에서 가장 높은 나라 중 하나일 것입니다. 마찬가지로 유닉스(리눅스, *BSD 포함) 사용자 비율도 한국보다 훨씬 높다고 보아도 무리가 아닐 것입니다. (한국에는 리눅스를 자신의 전용 데스크탑으로 쓰는 사용자 수가 1000명이 넘는지 의심스러울 지경...)

말 나온 김에 한가지.. 얼마 전 NHN이 일본에 진출해 NAVER( http://naver.jp )와 한게임 사이트( http://hangame.co.jp)를 차렸는데, 그 쪽 서비스인 네이버 블로그 재팬( http://blog.naver.jp )메인 페이지를 딱 보는데.. 얼핏 보면 일본쪽은 괜찮은 것처럼 보이지만, 실제로는.. 아래 이미지 보시지요.
<img src="http://static.naver.co.jp/blog/section/warn.gif" width="185px" height="86px">

우리 나라처럼 똑같이 IE 전용이군요 -ㅁ-;; 실제로 아무 블로그나 들어가보면 달력 부분 등이 안 보입니다. 우리나라랑 비슷하죠.

그렇게 해서 일본에서 얼마나 잘 버티나 한 번 보지요. 아마 쉽지 않을 것입니다. 뭐, 일본 사용자들이 한국 사용자들보다 더 집요하게 물고 늘어져서 네이버가 정신을 차린다면 무척 좋겠습니다만, 네이버 일본이 망하는 최악의 결과나 초래하지 않을지...

한게임 재팬은 더욱 악독합니다. 아예 IE가 아니면 막아버리죠. 물론 못 들어가는 것도 아니지만.. (User Agent Switcher.. )

게임 사이트에 대해서는 ActiveX를 쓰는 것에 대해서 '어느 정도 용서'가 된다고 말할 수 있을 듯 합니다. Java를 쓸 수도 있고, flash로 게임을 만들 수도 있기는 하지만, 어떤 종류의 게임은 플랫폼 의존적인 부분이 너무 많은 것도 사실이니까요.