Page 1 of 1
일본어가 일부 깨져서 나오는데요..
Posted: 2004 11 19 06:12 35
by a18gae39
일본어가 일부 깨져서 '???" 요런 표시로 나오는데요 어떻게 해야 되죠?
보충해서 질문 올립니다.
Posted: 2004 11 19 06:39 39
by a18gae39
불여우 1.0 한글판 깔았구요..
아사히 신문이나 일본경제신문 싸이트 들어가면 글자가 일부 깨져서 '???' 이런 식으로 나오더라구요.
어떻게 해야되죠?
일본어 팩을 다운받으면 브라우져 자체가 일본어로 되는게 아닌가요?
Posted: 2004 11 19 08:14 49
by xx1
윈도우즈 일본어 폰트팩을 까시면 됩니다. 그러면 대다수의 일본어 사이트는 잘 나올 것입니다. 윈도우즈가 아니라면 일본어 폰트를 알아서 찾으셔야 합니다.
모질라나 파이어폭스의 언어팩은 메뉴와 설정의 언어를 바꿔줄 뿐입니다.
Posted: 2004 11 19 08:23 43
by xx1
아 제가 제대로 읽지 않았습니다. 제 답변은 일본어폰트가 아예 없다는 가정이구요.
일본어 폰트가 있는데도 나오지 않는다면 보기 메뉴에서 문자 인코딩을 바꿔 보세요.
기본이 EUC-JP 일텐데 보기메뉴-문자 인코딩-자세히-동아시아어 - 일본어(Shift_JIS)로 바꾸시면 일본어 사이트 대부분은 나올 것입니다. 글자가 안 나오면 다른 것으로도 바꿔 보시구요. 그럼 즐거운 하루되세요.^^
Posted: 2004 11 19 12:37 18
by 빛알갱이
위의 증상만으로는 인코딩을 잘못 설정 (EUC-JP vs Shift_JIS. 드물긴 하지만, 웹 페이지에서도 ISO-2022-JP를 쓴 경우도 있지만, 이번 경우는 그것은 아니고요)한 것인지 글꼴이 없어서인지 알 수 없습니다. 왜냐하면 한국어 글꼴에 웬만한 글자는 들어 있거든요. 일본식 약자 가운데 안 들어 있는 것이 좀 있어서 그것들만 물음표로 나올 수 있습니다. 하지만, 이 경우는 인코딩 잘못 설정일 확률이 더 높긴 하네요. MS IE에서는 아마 잘 보고 계셨을 테니까요.