win32 zip 버전이며.. offiine 이 language pack 으로 들어가서 야심차게 language pack 으로 만들려다가 실패해서 zip 버전만 내놓습니다.
chrome 디렉토리에
ko-KR-mail.jar
ko-mac.jar
ko-unix.jar
ko-win.jar
모두 작업을 해 놓았으니.. 차니님께 이후의 몫을 돌립니다. 아니면 language pack 만드는 법이라도 알려 주시든지.. 0.7.3 용을 edit 하니 0.7.3 에서는 잘 되는데 0.8 에서는 install script 를 찾을 수 없다는 에러 메세지가 나오면서 안되더군요. 머리아파서 여기서 포기... 합니다.
작업 하는데만 꼬박 한 3일이 걸리는 군요. 스크립트 만들어서 이전 팩의 것을 현재 팩에 붙여 놓고 비교하면서 하다보니.. 덕분에 버그는 많이 잡아집니다. ^^;
P.S
음 제목이 너무 짧습니다. 좀 길게 늘려 주세요.
그리고, ko-KR-mail/locale/ko-KR/messenger/start.html 은 아무리 번역해도 글자가 깨지더군요. 아마 버그인듯 싶습니다. 누가 보고 해 주세요. 작업 하고 나면 영어는 정말 진절머리나서.. --
그리고 start.html 문제는 버그가 맞는 듯 싶습니다. start.html 대신 그냥 web 문서를 호출해도 마찬가지로 깨지더군요. 0.7.3 에서는 전혀 문제가 없던 것이고요.
윈용 참고해서 맥용 썬더버드 0.8을 차니 님께 보내드렸습니다.
허락 없이 ko-mac.jar을 맥에 맞게 조금 고쳤습니다.
'컨트롤' 글쇠가 아닌 '커맨드'로 고친다던지... 맥의 마우스 버튼은 중간이 없고 하나 뿐입니다. 다 아시는 것이겠지만... 또한 navigator.properties 기본 문자셋을 utf-8로 바꿨습니다. 그런데 시작 페이지는 영문으로 뜨네요.
그밖에 몇몇은 차니 님께 편지와 함께 보냈습니다.
또한 navigator.properties 기본 문자셋을 utf-8로 바꿨습니다. 그런데 시작 페이지는 영문으로 뜨네요. 