한글이 들어간 주소

[lance118]

Ferado를 깔고 모질라 1.4.1 영어버젼을 쓰고 있습니다.   한글패치를 하지 않은 상태구요...  외국에 있는 경우라 메뉴가 한글이 아닌 것은 그리 불편하지 않습니다만...  종종 한국사이트를 돌아다니다 보면, 파일을 다운로드 할 수 없는 경우가 있었습니다.
주소에 한글이 들어갔거나, 파일이름 자체가 한글이거나 하는 경우들입니다.
윈도의 IE에서는 "URL을 항상 UTF-8로 보냄"이란 옵션을 꺼주면 해결되는 것이라 알고 있는데....  모질라의 경우에는 어떻게 해야 하나요?
이제 마악 모질라를 접해서 초보질문을 드립니다.   도움 부탁드립니다.

[신정식]

글쎄요, 문제가 있다는 것이 이상한데요. 아직 모질라는 UTF-8로 보내기 옵션을 지원하지 않으므로, 항상 그 URL이 링크된 페이지의 인코딩으로 URL을 보냅니다. 즉, MS IE에서 URL로 옵션을 끈 것과 같습니다. 몇 가지 그 부분에서 문제가 있었는데, 1.5 이후에서는 하나만 빼고 다 고쳤습니다. 문제가 된 곳을 가르쳐 주시면 제가 고치겠습니다.

반대로 MS IE처럼 항상 UTF-8로 고치기를 원하는 경우도 있어서 현재 제가 패치를 만들어서 곧 commit할 예정입니다.

[신정식]

URL로 옵션을 끈 것과

<< 항상 UTF-8로 URL을 보내기 옵션이라고 써야 하는데, 잘못
썼네요.


항상 UTF-8로 보내기는 W3C에서 추진 중인 IRI로서 장래에는 그 방향으로 가야 합니다. MS IE가 IRI 사용에 문제가 많음에도 선도적으로 그렇게 한 것은 예상치 못 한 일입니다. 어쩌면, IIS에서는 IRI 지원 기능이 이미 들어 있어서 그랬는지도 모르겠군요.


현재 Apache 모듈로 IRI로 보내도 서버에서 자동으로 파일 시스템 인코딩으로 바꿔 주는 것이 나와 있습니다.

[김선달]

그런 기능을 하는 아파치 모듈 이름이나 다욱 받을 수 있는 경로를 알려주시면 감사하겠습니다.
첨부파일 때문에 고생하시는 분을 본적이 있어서 그런 분께 도움이 많이 될듯합니다.저도 한글로된 파일 이름을 가진 것 때문에 불편한데 적용 시키보고 싶습니다.