마우스 오른쪽 버튼을 눌렀을때 팝업메뉴가 사라지는 현상

[fat81]

안녕하세요.

현재 우분투 12.04 + firefox 최신버전을 사용하고 있습니다.

처음 실행해서 사용할 때는 마우스 오른쪽 버튼을 눌렀을 때 나오는 팝업메뉴가 잘 표시됩니다.

그런데 사용하다보면, 팝업창이 안뜹니다. 마치 출력되었다가 빠르게 사라지는 것 같습니다.
이뿐만 아니라 윗쪽의 메뉴도 눌렀을때 서브 메뉴가 나오지 않습니다.

파일(F) 을 누르면, 서브 메뉴가 빠르게 사라집니다.

firefox 를 모두 종료하고 다시 실행하면 처음에는 괜찮습니다. 하지만 조금 있으면 증상이 발생합니다.

혹시 저와 비슷한 증상 겪으신 분들 계신가요?

[네이드]

메뉴창이 그런경우는 없었고 번역 부가기능인 quick translator가 문장의 번역을 여러번 사용하면 어느순간부터 번역된창이 안뜨는 경우는 있었습니다..
번역이 되면 동그란 원이 돌아가면서 번역된창이 마우스 옆에 뜨는데 원이 돌기는하나 창이 안뜨더군요.
님의 경우처럼 종료후 재실행하면 다시 되구요