선더버드에 오자가 있습니다.

Mozilla Thunderbird 사용에 대한 일반적인 질문과 답을 해 주는 게시판입니다. 질문을 하기 전에 FAQ를 읽어 보시는게 도움이 될 것입니다.
Post Reply
User avatar
maybee
서포터즈
서포터즈
Posts: 159
Joined: 2009 12 27 22:17 25
Contact:

선더버드에 오자가 있습니다.

Post by maybee »

선더버드에서 검색한 결과에 '날자'를 '날짜'로 수정할 필요가 있습니다.
http://img530.imageshack.us/img530/3456 ... 057444.png
User avatar
maybee
서포터즈
서포터즈
Posts: 159
Joined: 2009 12 27 22:17 25
Contact:

Re: 선더버드에 오자가 있습니다.

Post by maybee »

사이트의 쿠기 허가 --> 사이트 쿠키 허용
허용여부를 지정할 --> 허용 여부를 지정할
http://img269.imageshack.us/img269/7784 ... 122115.png

첨부 파일의 누락여부 확인 --> 첨부 파일의 누락 여부 확인
개인적인 궁금증 : 아래의 이미지에 있는 '파일 이름으로 확장 추가'에서 '확장'이 정확히 무엇을 의미하는지 모호하다는 생각이 듭니다. 혹시 '확장자'인가요?
http://img26.imageshack.us/img26/5593/2 ... 123651.png


디렉토리 --> 디렉터리
수신 메일 주소 자동 추가 --> 수신 메일 주소를 자동(으로) 추가
(메뉴로서 조사가 있으면 의미 전달이 분명해짐)
http://img708.imageshack.us/img708/4702 ... 124740.png

메시지 출력시 다음 색상 사용 -->
메시지 출력 시 다음 색상 사용 또는 메시지를 출력할 때 다음 색상 사용(아래의 설명에도 '시'가 아닌 '때'로 표기했기 때문에 일관성을 고려하여 개인적으로 때가 적절할 듯합니다.)

http://img46.imageshack.us/img46/3531/2 ... 123017.png

메시지창에 --> 메시지 창에
http://img267.imageshack.us/img267/6015 ... 124252.png
참고 : 메시지 창

메시지를 자동으로 읽은 것으로 표시 -->
메시지를 읽은 것으로 자동 표시 또는 읽은 메시지로 자동 표시
('자동으로'의 위치가 적절하지 않아 의미가 두 개로 나뉘어 의미가 모호해집니다. 메시지를 자동으로 읽거나 메시지를 읽은 것을 자동으로 표시하는 것으로 해석될 될 수 있습니다. 즉 중의적 표현이므로 어순과 같은 부분은 적절히 변경해주면 그 뜻이 명확해질 수 있습니다.)
http://img16.imageshack.us/img16/5314/2 ... 131515.png
Last edited by maybee on 2010 10 26 23:24 16, edited 1 time in total.
User avatar
maybee
서포터즈
서포터즈
Posts: 159
Joined: 2009 12 27 22:17 25
Contact:

re

Post by maybee »

검토 후 답변을 부탁드립니다.
Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests