addons.mozilla.org의 틀린 표기 발견 : 써드파티

[maybee]

부가 기능 사이트에서 틀린 표기를 발견했습니다.
써드파티는 틀린 표기이며, 서드파티로 수정해야 합니다.
http://img84.imageshack.us/img84/1702/2 ... 180451.png

국립국어원 외래어 표기 용례집 :
http://www.korean.go.kr/09_new/dic/rule ... oreign.jsp
http://img525.imageshack.us/img525/9396 ... 180853.png

[maybee]

follower는 폴로어로 표기합니다.
팔로워는 틀린 표기입니다.

많은 분들이 틀린 표기를 사용하는 것 같아 예를 들어 설명을 드리겠습니다.
yellow를 옐로우가 아닌 옐로로 표기합니다. 예) 옐로카드
그래서 follow는 폴로우가 아닌 폴로가 됩니다.
follow는 팔로가 아닌 폴로로 표기합니다. 설명하기에 다소 복잡하지만
body를 바디로 적지 않고, 보디라고 적는 원리와 같습니다. 예) 보디가드
그래서 폴로가 됩니다.
마지막으로 -er로 끝나기 때문에 '어'로 끝납니다.
폴로 + 어 = 폴로어

수정을 부탁드립니다.

http://img84.imageshack.us/img84/9980/2 ... 181652.png