받은메일함에서 첨부파일명이 이상하게 나옵니다.

[산하]

kmail 을 쭉 쓰다가, 좀 불편한 부분이 있어서 Thunderbird (2.0.0.14) 를 쓰고 있습니다.
gmail 의 imap 과 연동해서 사용하고 있는데요.
받은메일에서 첨부파일명이 어떨땐 제대로 나오는데 어떨땐 '1.2 부분', '1.3 부분' 뭐 이런식으로 나옵니다.
혹시, 어떻게 하면 해결되는지 아시는분 계신지요.