한글 번역 오류..

[mokyj]

편집 -> 설정 -> 범주항목에서 '설정 저장'이라는 버튼의 번역이 잘못된 것 같습니다.

색깔을 변경하고 '설정 저장' 버튼을 누르면 원래대로 돌아가길래 버그인 줄 알았습니다만 영문판을 보니 'Restore Default'라고 되어 있군요..

[김정균]

편집 -> 설정 -> 범주항목에서 '설정 저장'이라는 버튼의 번역이 잘못된 것 같습니다.

색깔을 변경하고 '설정 저장' 버튼을 누르면 원래대로 돌아가길래 버그인 줄 알았습니다만 영문판을 보니 'Restore Default'라고 되어 있군요..

사용하시는 버전을 알려 주세요. 1.5 에서는 편집 -> 설정 이 없습니다만..
1.5 가 맞다면 구체적으로 알려 주시기 바랍니다.

[Thom]

편집 -> 설정 -> 범주항목에서 '설정 저장'이라는 버튼의 번역이 잘못된 것 같습니다.

색깔을 변경하고 '설정 저장' 버튼을 누르면 원래대로 돌아가길래 버그인 줄 알았습니다만 영문판을 보니 'Restore Default'라고 되어 있군요..

사용하시는 버전을 알려 주세요. 1.5 에서는 편집 -> 설정 이 없습니다만..
1.5 가 맞다면 구체적으로 알려 주시기 바랍니다.

리눅스용 버전에는 설정항목이 편집메뉴에 들어갔었던 것 같은데,,
지금 제가 리눅스가 아니라서..-_-;;
처음 질문하신 분이 확인해 주셨으면 하네요.~

[mokyj]

윈도우랑 리눅스랑 메뉴에 차이가 있나 보네요..

리눅스용은 편집 메뉴 안에 설정 메뉴가 있습니다..

[빛알갱이]

운영 체계에서 돌아가는 대다수 응용 프로그램에서 '설정' 메뉴를 두는 곳에 '설정' 메뉴를 두었습니다. 리눅스/유닉스에서는 편집 아래에 두고, 윈도우즈에서는 도구 아래에, 맥 오스에서는 응용 프로그램 아이콘 (화면 상단의 맨 왼쪽) 아래에 두었지요.